阅读设置 (推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置 X

亲爱的小文: 感官(senses)一般说有五种(Most people speak of t——眼,视觉。aste——舌,味觉。feeling——皮肤,触觉),事实上不只五种,人类有十一种。 还有一种叫“第六感”的“直觉”(sixtion;intuition;a poion beyond titious)味儿。 爸爸在去年三月二十二日信上告诉过你蜻蜓(dragonfly)有最好的眼睛,它可以看到十八英尺远的一只小蚊子(gnat)。另外鹰(eagle)也有极好的眼睛,可以看到半里以外的小兔子,中国诗人描写说“草枯鹰眼疾”,就是夸它的目光犀利。一只小鹰的眼力就比人类好八倍,可见人类真是“目光如豆”(s-sig do not see)他所“目睹”(see end not to see或to overlook)。所以人常常是睁着眼睛的瞎子,尤其在love的时候,因为大诗人Chaucer说love is blind.。 瞎了一只眼,叫“独眼龙”(one-eyed person),独眼龙如果运气好,还可以做国王,“In the one-eyed is king.”(在盲人之国,独眼龙就是王。)这是一句好玩的英文谚语,这才真是中文谚语里头的“别具只眼”呢!(英文eye for eye大概是独眼龙发明的,中文的意思是以眼还眼,一报还一报,报复,一拳来一脚去。) 如果人两只眼睛全瞎了,瞎得像鼹鼠(as blind as a le),瞎得像甲虫(as blind as a beetle),那么就要靠“摸”才行了,摸,就是另一种sense——“触觉”了。 (关于视觉会上当的情形,你可看去年四月十三日爸爸给你的信。现在贴一张“视觉暂留”现象的实验给你,你可跟小朋友们立刻试试看,非常好玩。) 现在谈“触觉”。触觉瞎子最灵,中国有一个笑话说“盲人摸象”,因为象太大了,盲人们eacouc of ts body,结果每个人说出的象的形状都不一样。其实这是时间不够的缘故。如果时间够,瞎子一定可以模出象的模样来。 十九世纪的时候,一个十五岁的法国瞎子布雷尔(Louis Braille),他发明了一种凸起的用小点表示的字母,瞎子可以摸着,于是他的名字Braille便成了a code of sll raised dots on paper(A blind person reads braille by running s. e braille on a 6-key cer, or ylus on a pocketsize tal or stic state.),于是瞎子可以“看”(摸)书了。 美国的海伦凯勒(ive nt)也有这种感觉,你说怪不怪? 蜥蜴(lizards,你看到的壁虎,叫house lizare,是lizards的一种)和蛇(snakes)的舌头,不但有触觉,还有的另一种——sll嗅觉。 嗅觉可分二大类,香和臭。中文中带香字的好多,香气(fragrant)、香闺dys ced tea)、香肉(dog at)、香水(perfu,cologne er)、香甜(s and nice-slling)、香喷喷、香酥鸭、香饽饽、鸟语花香、国色天香……除了“香港脚”()外,所有香都是好的。 中文带臭字的也好多,臭虫(bedbug)、臭名(notorious)、臭美(sg)、臭沟(stinking ditking ney)、臭骂(scold)、臭揍(a good beating)、臭鼬(skunk)、臭烘烘(stinking)、臭小子(bu、臭女人( like a pig)、遗臭万年(leave a  stinks ted bean curd)外,所有臭都是坏的。
页面连接:http://www.amiruby.com/novel_0_ww8eb/ywy3kdtt.html

笔趣阁5200 番茄小说

首页 目录 +惊喜 末页

四库书小说网22中文网贼吧小说网镇魂小说网贼吧小说网宝书网笔趣阁5200新笔趣阁bl文库宝书网bl文库贼吧小说网贼吧小说网猪八戒小说网 宝宝起名