第81章 天花板级的对决
此话一出。
整个房间瞬间安静下来。
尤其是李阿姨。
她甚至都开始怀疑陈长风是不是吃错药了。
刚才还好好的。
怎么说变身就变身了呢？
这就有点不懂事了。
这下直播间内彻底沸腾了。
“啊，艹，主播终于出手了。”
“哈哈哈哈，大型直播翻车现场。”
“终于轮到主播出丑了，老子都有点迫不及待了。”
“太喜欢初晴女神了，这就是我梦中的样子。”
“楼上别犯贱，女神是大家的。”
“······”
抛开直播间不说，还没等李阿姨说啥呢，张亮就先笑了，“这位先生，你这话说的有点不中听了，你没觉得英文讲起来很优美。”
“要不是怕你听不懂，我可能全程都是英文。”
“个人生活习惯。”
“没办法。”
初晴的态度让他很不爽。
张亮也不傻。
自然能看出这其中的倪端。
真正阻挡他的还是眼前这个人。
所以就对方质疑英文这块直接反击。
“简单点说英文属于艺术之美。”
“复杂了解释它还能分为韵律之美、形象之美、简约之美、创造之美、幽默之美等。”
“英文的美是无处不在的。”
“就如同人的学识。”
“不同意境的人对英文的理解都是有偏差的。”
呵？
这家伙。
好像真有两把刷子。
可以把英文的优点总结的如此透彻。
看来他没少看那些名著。
相比于一般的海龟，这个个头好像比较大。
也仅此而已。
至少陈长风是这么认为的。
果然。
在看到他陷入片刻迟疑后。
张亮更加有了底气，觉得自己可以拿捏陈长风一把。
这样不仅能够挽回自己的颜面。
同时也可以让初晴对自己刮目相看。
一石二鸟。
何乐而不为之？
想着。
他再次开口，而且显得底气十足道：“不如我来给你举个例子？”
“through the crowd to you.”
“一般人都会直译成：穿过人群走向你。”
“而真正的高端寓意却可以译成：“穿越人群，奔赴于你。”
说着。
他还看了初晴一眼。
然后才再次将目光落到陈长风身上。
只是现在他的眼神中写满了孤傲。
还有不可一世的狂妄，“这些英语的高端之处，你懂吗？”
场面瞬间安静。
初晴听后也是眉头微皱。
心说自己还真有点小瞧这个张亮了。
同时又有点担心陈长风。
她记得对方大学那会最差的学科就是英语，虽然通过四级考试最后毕业。
可张亮所展现出来的水准至少六级。
看来这次倒是自己太着急了。
同时，担心的不只是她。
还有直播间内众粉丝。
几百万人在线，其中不乏有很多知识粪子。
从张亮这一个举例就能看出这是高手。
而且还是那种高手中的高手。
“主播这次凶多吉少了，这张亮不是个善茬。”
“楼上怎么解？”
“语法、语境！陈哥虽然学识渊博，但风格多于对中文语言及史学的融合，虽说英文不是短板，但这种级别的英文也不是随便就能应付的。”
“别说了，搞得老子好紧张！”